Обычный вид
Просмотр в MARC
Книга Бытия (Запись № 2818)
[ простой вид ]
| 000 -Record Label | |
|---|---|
| fixed length control field | 02283nam0a2200301 ib4500 |
| 005 - Version Identifier | |
| control field | 20210928232651.0 |
| 010 ## - International Standard Book Number (ISBN) | |
| Number (ISBN) | 5728101496 |
| 035 ## - Other System Control Numbers | |
| System Control Number | BY-HM0016-br1416 |
| 100 ## - General Processing Data | |
| General Processing Data | 20170714d1999 |||y0rusy50 ca |
| 101 0# - Language of the Resource | |
| Language of Text, Soundtrack etc. | русский |
| 105 ## - Coded Data Field: Textual Material, Monographic | |
| Monograph Coded Data | y 000 y |
| 200 1# - Title and Statement of Responsibility | |
| Title Proper | Книга Бытия |
| First Statement of Responsibility | Перевод, вступительная статья и комментарии М.Г. Селезнева |
| Subsequent Statement of Responsibility | Под ред. А.Э. Графова |
| 210 ## - Publication, Distribution, etc. | |
| Place of Publication, Distribution, etc. | Москва |
| Name of Publisher, Distributor, etc. | Издательство Российского государственного Гуманитарного Университета |
| Date of Publication, Distribution, etc. | 1999 |
| 215 ## - Physical Description | |
| Specific Material Designation and Extent of Item | 128 с. |
| Other Physical Details | ил. |
| Dimensions | 84х108/32 |
| Accompanying Material | генеологические таблицы, карты |
| 225 1# - Series | |
| Series Title | Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского |
| 330 ## - Summary or Abstract | |
| Text of Note | Принципиальная особенность наших переводов - ориентация на современную литературную норму. Мы убеждены, что русский язык способен выразить все стилистическое и смысловое многообразие библейского текста и переводчику нет нужды прибегать к неуклюжим буквализмам. Публикации текстов сопровождаются историко-филологическим комментарием, который должен отразить не поддающиеся переводу особенности еврейского текста (например, игру слов), а также познакомить читателя с теми особенностями древневосточного быта и мировосприятия, которые нашли свое отражение в Библии. |
| 610 0# - Uncontrolled Subject Terms | |
| Subject Term | Бытие |
| 610 0# - Uncontrolled Subject Terms | |
| Subject Term | Ветхий Завет |
| 610 0# - Uncontrolled Subject Terms | |
| Subject Term | Комментарии к Св. Писанию |
| 610 0# - Uncontrolled Subject Terms | |
| Subject Term | Экзегетика |
| 690 ## - | |
| -- | 202.111 |
| -- | minda |
| -- | BY-HM0016 |
| 702 #1 - Personal Name - Secondary Responsibility | |
| Entry Element | Графов |
| Part of Name Other than Entry Element | А. Э. |
| Relator Code | 340 |
| 702 #1 - Personal Name - Secondary Responsibility | |
| Entry Element | Селезнев |
| Part of Name Other than Entry Element | М. Г. |
| Relator Code | 730 |
| 801 #0 - Originating Source | |
| Country | BY |
| Agency | BY-HM0016 |
| Date of Transaction | 20170714 |
| 801 #2 - Originating Source | |
| Country | BY |
| Agency | BY-HM0016 |
| Date of Transaction | 20170714 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | minda |
| -- | 202.111 |
| Koha item type | Книги, брошюры |
| Withdrawn status | Lost status | Coded location qualifier | Lending or holding organisation (holding branch) code | Call number (full call number) | Circulation type (not for loan) | Type of item and material |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25.09.2021 | БИБЛИОТЕКА МИНСКОЙ ДУХОВНОЙ АКАДЕМИИ | 202.111 | Книги, брошюры |